Totally yes. Inflation is measured by a weaighted average of goods and services and there is no particularly big problem of corruption in the measurement. But yes it is true that if real interest rates are negative or even just zero, you eventually impoverish retirees and older people who are saving for retirement yes. Aslo trye that you push people into more risk.